Art & Science展では、その成果の一部を展示します。実物の展示と、作品を写真に写して、パネルにアレンジしたものがあります。以下，いくつかを箇条書きで紹介しましょう。

●時間という基本概念を学習することによって生まれた作品
●折り紙を追求することにより生まれた作品
● 結晶のように、時間的に成長する現象を観察することにより生まれた作品
●遺伝子解析などに応用される，電気泳動を観察して生まれた作品
●３次元的な鏡像を応用した，多面体万華鏡の作品（Ｃ．シュワ-ベ氏協力）
●棒を立体的に組み合わせてつくった星籠という造形（日詰明男氏協力）
●空間を充填する多面体について学習することにより生まれた作品

　　科学と芸術の関係は、このようにとっても親密なのです！　　　　　　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　神戸芸術工科大学

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　高　木　隆　司

　この展覧会では，ＲＩＫＥＮの研究紹介パネルと共に，一人の人間として，万人に共通であるべき科学的視点に，個性を含んだ総合性であるべき芸術的視点を加味し，制作した作品を展示いたします．

　顕微鏡の画像を再描写したものから，近年構造解析が進んでいるタンパク質のシミュレーションのように，未踏の領域からの構造的資料にさまざまな画像処理を施しながら，作家としての解釈を加えた絵画的作品もあります．これらの，芸術工学的変換は明解でありながら，加味される美的観点は実に多様です．
　現代の私達の視点は，可視化技術も加わり混沌としてきています．芸術的視点から，これらの画像をどのように解釈するのか，日常から未踏の世界へと引き裂かれそうな身体性の延長をとおして，どのような感性を働かせるか，皆さんも是非，会場で共に推理してみてください．
　今，もし私達と共にレオナルド･ダ･ヴィンチがいたなら一体どんな作品を創るでしょうか？彼等が死を超えて生を見つめたように，私達も臆せずに勇気をもって，新たに見えてきた自然や科学技術そのものを，また科学する心の内面性を真っ直ぐに感じ取り，対象としてとらえ，理解し，幾度となく解釈を加えながら，誰もが等身大の表現をしてみるべきでしょう．

平和な日々こそ，一人の人間として，科学し芸術を志す自由があります．

　多忙の中，企画にご賛同･ご協力いただいた　理化学研究所の皆様，ならびに神戸芸術工科大学の皆様，そしてボランティアスタッフの皆様に厚く御礼申し上げます．

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Arsnote Lab.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石　垣　　健